У всех, кто, так или иначе, сталкивается с иммиграцией в Канаду, возникает вопрос о том, каким образом, а главное – как сложно сдать экзамен по английскому языку IELTS. Мы предлагаем Вашему вниманию историю одного из наших клиентов, которая говорит сама за себя: сдать IELTS не сложно, если к нему готовиться.
Меня зовут Андрей Баккалинский. Мысль об иммиграции в Канаду возникла давно: когда смотришь на Украину изнутри и со стороны, когда видишь, как живут в других странах, невольно задаешься вопросом – почему я должен опасаться завтрашнего дня, когда есть реальная возможность быть в нем уверенным!
Я прохожу процедуру иммиграции в Канаду в Центре иммиграции и обучения «Паллеонн». Я уже получил положительное решение от миграционной службы Канады (Sydney, Nova Scotia), этот этап занял около 2-ух месяцев, и после этого пошел сдавать IELTS. Сегодня, мой пакет документов уже готов к отправке в Консульство Канады в Киеве.
Мой начальный уровень английского языка был Pre-intermediate, я учил этот язык когда-то в школе, потом ходил на языковые курсы, но особо в эту тему не углублялся, надобности не было. На подготовку к IELTS у меня ушло 4 месяца и вот, что из этого получилось.
Мои баллы по IELTS выглядят так
- Listening (Аудирование) – 8,5
- Reading (Чтение) – 9,0
- Writing (Письмо) – 7,5
- Speaking (Разговорная речь) – 6,5
Средний балл – 8,0
Общий балл по федеральной программе иммиграции в Канаду, таким образом, составил 73 при проходном уровне 67. Я теперь, так сказать, отстрелялся и сплю спокойно. С удовольствием делюсь своим опытом подготовки и сдачи пресловутого экзамена.
Готовиться я начал сразу после подачи документов в Паллеонн для оформления аппликационных форм в миграционную службу на территории Канады. В общем-то, я не сомневался, что получу положительный ответ. Поэтому и не стал тормозить с подготовкой к экзамену.
Оказалось, что в Житомирской области, где я живу, нет преподавателей английского языка, которые имели собственный опыт сдачи экзамена IELTS. По крайней мере, мне найти не удалось. Поэтому пришлось готовиться самостоятельно, но сейчас я этому даже рад. Из материалов для подготовки использовал книги, купленные в Одессе, магазин «Британская книга» и на «Петровке» в Киеве, а также материалы, скаченные с сайта englishtips.org.
Старался уделить подготовке не менее часа ежедневно, решая хотя бы одно полное задание из одного из 4-х модулей с последующим анализом ошибок. Аудирование и чтение я успешно осилил и, например, из 40-ка вопросов по аудированию, отвечал правильно на 33-38. Проблема была с самоконтролем по письму и разговорной речи. По этому вопросу я обратился в Паллеонн и мой консультант дистанционно провел проверку и проанализировал мои знания по этим двум модулям и подтянул меня до нужного мне уровня.
В целом, на подготовку к экзамену ушло 4 месяца.
Самым сложным мне казалась разговорная часть, потому что мне не с кем было практиковать общение. Выход из положения мы, конечно, нашли: я успешно общался сам с собой и говорил с любым, кто был готов послушать и созванивался с консультантом компании Паллеонн для проверки правильности речи и построения предложений, а также перед экзаменом прошел весь разговорный модуль.
Слова я учил через чтение. Я много читал различные интернет издания на английском языке, включая bbc.co.uk, nationalgeographic.com, ft.com, msnbc.msn.com и другие. Дело в том, что темы на экзамене могут быть самые неожиданные, от спорта до мира животных и истории. По этому, чем больше чтения на различные темы, тем лучше практика и словарный запас. Для отработки восприятия на слух я использовал и видеофильмы, и песни и даже различные видео ролики на youtube.com.
Грамматику приходилось даже зубрить. В английском языке много правил и еще больше исключений из них. Приходилось учить и сразу применять на практике свои знания, иначе мне было сложно запомнить. Очень быстро я стал отмечать для себя обороты в текстах, и мне стало более понятно и легче запоминать слова.
У этого экзамена есть своя специфика, а именно ограниченное время на каждый модуль и на каждое задание в нем. Например, 150 слов может написать каждый, но сделать это за 20 минут с учетом чтения задания и составления грамматически правильного ответа, это сложнее. Поэтому я отрабатывал не только сам язык, но и уделял особое внимание отработке заданий на время. Причем я заведомо отводил себе меньше времени, чем положено на экзамене для более надежной подготовки.
Для себя я понял одно: именно факт напористости помог мне сдать этот экзамен. Иногда было очень лень что-либо учить или делать. Но я точно знал, что если я, хоть на день прекращу заниматься, я имел все шансы забыть больше, чем знал. Поэтому каждый день я сажал сам себя за стол и занимался, даже за день до сдачи я еще раз прошел все задания, вспомнил все советы, которые мне давали.
В тот же вечер лег пораньше спать, что бы выспаться, и не опоздать.
Сдача IELTS
В день экзамена я прибыл в «Британский Совет» в Киев в 8 утра. В этот день было более 150 человек на сдачу теста, правда, Academic Module сдавало больше человек, чем нужный мне General Module. Процедура регистрации длилась до 9 утра, после чего объявили, в какой аудитории каждый из кандидатов будет сдавать тест.
Сказать, что я не нервничал, я не могу: вспомнилось забытое школьное чувство паники перед любым экзаменом, и на секунду показалось, что я все забыл и ничего не знаю. Но, оглядевшись и увидев еще 150 пар таких же глаз, я понял, что это не я такой, это атмосфера несколько давит. А когда зашел в аудиторию, то, видимо так сосредоточился, что забыл и про панику и про все, что меня окружало.
С собой в аудиторию необходимо было взять 2 удостоверения личности (гражданский и заграничный паспорт) и, по желанию, свои канцелярские принадлежности. Каждый кандидат должен был сидеть за отдельной партой, на углу которой была прикреплена карточка с его фотографией и регистрационными данными.
Первые 3 модуля – Listening, Reading и Writing – проводились в одной и той же аудитории без перерыва между ними. На заметку тем, кому еще предстоит сдавать этот экзамен - в туалет выходить позволяют, но в ущерб своему времени на выполнение заданий.
В процессе модуля Listening воспроизводящее устройство было размещено в начале аудитории. Поэтому, сидящие в первых рядах были ближе к источнику звука. Но перед экзаменом проводилось тестовое прослушивание, чтобы убедиться, что все кандидаты хорошо слышат запись. Если Вам не будет слышно, не стесняйтесь об этом сказать.
Советы, которые я бы дал всем, кто планирует сдавать этот экзамен: очень важно контролировать и правильно распределить свое время, т.к. на Reading и Writing дается по одному часу и нужно успеть ответить на все вопросы. В аудитории есть настенные часы, и разрешается брать свои, но мобильные телефоны запрещено вносить.
После сдачи первых трех модулей кандидат мог узнать время и место сдачи Speaking на регистрационной карточке. Кандидаты, не проживающие в Киеве, сдавали его в тот же день после обеда (с 14.00), киевляне – в течение следующей недели.
Результаты теста готовы на 13-й день после сдачи. Их можно посмотреть на сайте «Британского Совета» и забрать лично или получить по почте.
Искренне желаю всем успехов, и сдать тест на требуемый балл! А в целом – до встречи Канаде!
Если нужен совет – обращайтесь.
